Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: snipe (список заголовков)
15:07 

Snipe. Глава 4. В которой Гермиона получает внезапное известие

contra spem spero
Глава 4. В которой Гермиона получает внезапное известие



***


— Ты волшебник, Гарри.«Гарри Поттер и Философский Камень»


***


Год довольно быстро пролетел. Летом близнецы достаточно часто ее навещали — приходили к ней по три раза в неделю; будучи в школе — писали Гермионе письма аккурат каждую неделю. Они мало что рассказывали о своем времяпрепровождении в школе, но Гермиона особо-то и не возражала по этому поводу.
читать дальше

@темы: перевод, Фремиона, Гермиона/Фред, snipe, фанфики

15:59 

contra spem spero
Сижу перевожу «Snipe», отвлеклась на чтение прошлых переведённых глав и поверить не могу, что это всё переводила я - как мне нравится. Это определенно успех.
Вообще подумываю завершить «200ПОКННД» и «СВ» и основательно взяться за «Snipe», чтобы уж почаще радовать переведёнными главами. А так внимание только рассеиваю.

@темы: 200ПОКННД, Snipe, СВ, жадность фраера сгубила, мысли вслух, перевод

Гостиная Мягколапа

главная